Suknia / Dress

Moja uczennica obdarowała mnie zaufaniem i poprosiła o sukienkę ślubną, bolerko, welon. Oczywiście podjęłam się zadania:) Do tego doradziłam jej toczek i….. zobaczcie sami.
Najlepsze życzenia na nowej drodze życia!/

My student wore a wedding dress I made for her. I convinced her to wear a toque. And she looked marvellous…
Best wishes on a new path of life!

 

fot_2985

fot_4869

fot_3579

fot_3094

 

 

 

Published in: on 11 listopada 2016 at 7:14 AM  Dodaj komentarz  
Tags: , ,

Róża / Rose

Suknia ślubna Róży. 
Sukienka uszyta jest z satyny jedwabnej oraz szyfonu jedwabnego. Róża sukienkę ślubną wymyśliła sama, a ciekawostką są kieszenie:) Sukienka ma wbudowany gorset ze stabilizującym pasem. Do kompletu uszyłam bolerko i długi podwójny tren na około 5 metrów, jak dla księżniczki:)/

Rose’s Wedding Dress.
The dress I made it from silk satin and chiffon. The dress I made it from silk satin and chiffon. Rose created the design herself and the pockets are a curiosity here 🙂 The dress has a corset built in with a stabilising belt.I created bolero and long double tren about 5 metres, like for princess. On photo see piece.

13838233_10210037484839754_705993034_o

image1-1

image2

Published in: on 18 września 2016 at 9:53 AM  2 Komentarze  
Tags: , , ,

Sukienka / Dress

Moja uczennica uszyła sukienkę!
Tym razem uczyłam szyć sukienkę z “Anna Moda na szycie” 2015 no. 4 i mam zdjęcie:) – Oto ona! /

My student has finished making her dress!
I taught how to make a dress. My student chose the pattern which comes from the April’s “Anna Moda na szycie” 2015 no. 4. And now I have got a photo:)

nieznane_20160824113220941

 

Published in: on 24 sierpnia 2016 at 1:55 PM  Dodaj komentarz  
Tags: ,

Pomarańcz / Orange

Moja nowa sukienka w jednym z moich ulubionych kolorów -pomarańczowym:)

/ My new knit dress in one of my favourit colours – pomarańczowym:)

20160412_094607

Published in: on 30 lipca 2016 at 3:35 PM  Dodaj komentarz  
Tags: ,

Pakiet ślubny. / Wedding packet.

Dla Gosi. Uszyłam sukienkę, zrobiłam biżuterię, dekorację na włosy, album dla gości, album ślubny i dobrze się bawiłam:)

/ For Gosia. I made a weeding dress as well as jewellery, a headdress, a garter, an album for guests, a wedding album, and card. I made all that and I had good time:)

Sukienka i kwiaty we włosach. / The weeding dress and head dress.

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Kolczyki sutaszowe. / The soutache earings.
P1340901

Podwiązka./ The garter.

P1340889

Album gości. / The album for guests.

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Album ślubny./ The wedding album.

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Kartka./ The weeding card.

P1340950

To wszystko:) / It’s all.















Sukienka na wesele

Sukienka na manekinie nie wyglądała za dobrze:)

image

A na Oli…

image

Published in: on 5 sierpnia 2015 at 8:56 AM  Comments (1)  
Tags: ,

W drodze do Armenii

image

Siedzę już na lotnisku i czekam na lot ( notabene opóźniony:)

Prawie wszystko ogarnęłam co będziemy robić na lipcowym zlocie. Niektóre rzeczy może nie uszyte, ale wymyślone, opracowane i wycięte:) Na zdjęciu sukienka na której będziemy się uczyć szyć dzianiny. Będzie ciekawie:)
Zapraszam na Zlot Dolnośląski 4-6 lipca i na wzięcie udziału w konkursach!

Pozdrawiam!
 

Published in: on 9 czerwca 2014 at 4:27 PM  Dodaj komentarz  
Tags: , , ,

Wystawa The Glamour of Bellville Sassoon

Na craftshow poleciałam wcześniej aby zaglądnąć na kilka wystaw m.in. do „Fashion & Textile Museum” na wystawę „The Glamour of Bellville Sassoon” gdzie spędziłam dobre 2 godziny:) Zaglądając pod sukienki, w sukienki, oglądając szczegóły odszycia pięknych kreacji.  Do tego oglądnęłam film z pokazów i rysunki żurnalowe sukien (notabene których nie umiem narysować:)

Resize of IMG_7959 (więcej…)

Published in: on 17 października 2013 at 5:23 PM  Dodaj komentarz  
Tags: , ,

Pokaz mody

W ramach Zlotu odbył się pokaz…

CraftwalkPlakat (więcej…)

Nietypowa sukienka ślubna

Miałam przyjemność szyć sukienkę ślubną koleżance Marcjannie.

A co jest nietypowe? Kolor. Sukienka miała być fioletowa. Marcjanna miała tylko buty, oczywiście w swoim ulubionym kolorze fioletowym:) Mi natomiast przypadła miła funkcja zaproponowania fasonu, dodatków i uszycie. Lubię to! Oceńcie sami czy się udało:)

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Zdj. chyba Sylwia.

Published in: on 15 listopada 2012 at 5:27 PM  8 Komentarzy  
Tags: , ,

Krótko z przodu, długo z tyłu

Napadło mnie:) Od jakiegoś czasu testuje szycie dzianin i jak na moje własne potrzeby wystarcza mi overlock i ścieg elastyczny w maszynie. Chociaż przyznam, że już mi się marzy coverlock:)

Skorzystałam z wykroju Burdy 2012/3 mod. 120, jedynie dodałam pasek pod biustem i inne wykończenie dekoltu:)

Published in: on 4 Maj 2012 at 6:32 PM  Comments (1)  
Tags: , ,

W paski

Sukienka dobra na okrycie przypieczonych ramion i wchodzenie do świątyń.

Bazą na sukienkę była sukienka z Burdy 3/2009 mod. 113 i bluzka 2012/4 mod. 126.

Dodatki w postaci wiązania i kwiatu – moje:)

Published in: on 3 Maj 2012 at 8:41 AM  Comments (1)  
Tags: ,

Dla znajomych i przyjaciół

Dla przyjaciółki córki na buciki na chrzciny.

(więcej…)

Published in: on 11 marca 2012 at 8:44 AM  Comments (1)  
Tags: , ,

Nowe wyzwanie myślę udane:)

Jakiś czas temu miałam odwagę spróbować sił szyciowych u projektantki L’adore. (więcej…)

Published in: on 5 lutego 2012 at 11:19 AM  5 Komentarzy  
Tags: ,

Konkurs Łucznika Black & White

Ponowne wyzwanie, którego się podjęłam na ostatnią chwilę:) Fotograf przyszedł, aby zrobić zdjęcie, aja jeszcze zamek wszywałam:) Decyzję podjęłam późno, że zamiast czarnego zamka wszyć musiałam biały. Dlatego też zdjęcie tyłu opublikuję później z właściwym zamkiem:)

Karczek jest wykonany techniką marszczenia zwaną canadian smocking. Nauczyłam się jej z Burdy – oczywiście:)  2011/11 s.84.

W konkursie bierze udział wiele pięknych rzeczy, moimi faworytami jest sukienka Sussany – Magdalena W.) i Doroty P. Wszystkie rzeczy można oglądnąć na –

http://www.facebook.com/events/223150177758386/

Published in: on 18 grudnia 2011 at 10:16 PM  3 Komentarze  
Tags: , ,

Suknia Anity

Sukienka, gdzie w pełni pozwolono mi poczuć fazę projektowania – i doceniono efekt końcowy:) Pierwszy raz robiłam takie drapowania przy ramiączkach zapinanych na szyi – ta moja symetria, dała mi w kość:) Satyna nie  jest w tym łatwa:(

Wielkie podziękowania dla Anity, która mi zaufała i pozwoliła mi się „wyżyć”:)

Published in: on 9 listopada 2011 at 6:57 PM  2 Komentarze  
Tags: , ,

Suknia ślubna w ecru

W lipcu miałam przyjemność szyć sukienkę na ślub cywilny. Przedstawiam sukienkę przy której obawiałam się, czy wyjdą mi drapowania jak chcę:) Wynik widzicie. Udało mi się dogadać z taftą:) Oczywiście szal z organzy również zrobiłam:) Zobaczcie jaka jest różnica w sukience na manekinie, a gdy kobieta dodaje sukni duszę.

Z góry dziękuję za udostępnienie zdjęć Pannie młodej Monice i życzę szczęścia na nowej drodze życia! Wszystkiego naj!

Published in: on 4 listopada 2011 at 8:38 PM  4 Komentarze  
Tags: , ,

Sukienka gorsetowa

Pierwszy gorset uszyty, pod okiem mojej koleżanki krawcowej Ani:)

 

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

 

Szczerze- nie przepadam za groszkami, ale te na tiulu mnie zauroczyły!

Sukienkę uszyłam sobie na ślub kolegi i koleżanki. Pierwszy raz chodziłam w gorsecie i mogę powiedzieć, że pomaga utrzymać prawidłową postawę. Już planuję uszyć kolejny gorset:)

Oprócz sukienki uszyłam również welon, w którym wystąpiła Panna Młoda:) Nie mam zdjęcia, ale jak tylko dostanę opublikuję:)

 

Zaglądnij na moją sukienkę i zagłosuj:) –http://www.burdastyle.com/projects/blue-sweety-dress

Published in: on 25 Maj 2011 at 9:51 PM  10 Komentarzy  
Tags: , ,

Letni powiew

Kocham ciucholandy, peweksy, second hand’y, kiedy są promocje – sztuka za 2 zł lub na kilogramy:) (więcej…)

Published in: on 8 lipca 2010 at 11:18 PM  Comments (1)  
Tags: , ,

Powtórka z szycia

Wracam do czegoś co zawsze mi odpowiadało, co kochałam. Niestety z kilku względów zrezygnowałam na rzecz studiów bibbliotekoznawstwa.

Teraz czas na powtórkę swego fachu i walkę o pracę w tym zawodzie. Pierwszą rzeczą w ramach powtórki była moja suknia ślubna:) Bałam się, chciałam już kupic jakąś w sklepie, ale mój narzeczony stwierdził że będę później tego żałować. Przemyślałam to i doszłam do wniosku, że ma rację. Już raz się wycofałam (zrobienia swojej kolekcji na pokaz mody) i do tej pory żałuje, że nie wzięłam byka za rogi:) Jak Alanis Morissette śpiewa „But change is never a waste… it’s never a waste of time”. Teraz czas na mnie. (więcej…)

Published in: on 25 Maj 2010 at 6:29 PM  Dodaj komentarz  
Tags: , ,