Ostatni weekend dokładnie 8 godzin spędziłyśmy na szyciu spodenek, a oto owoce naszej pracy./
Last weekend we spent making shorts and it took us eight hours. See the fruit of our work.
Czachy / Skulls
Spodnie w czachy, a z resztek tkaniny spódnica i etui na telefony. Jersey bawełniany jest wygodny i idealny dla naszych ciuchów do podróżowania. Tym razem premiera nowego wdzianka w Armenii.
/The short trousers with a design of skulls and a skirt, covers for cell phones from the rest of the fabric. The cotton jersey is comfortable and perfect for our travel clothes. This time a premiere of the new outfit in Armenia.
Mini sabat
Wczoraj było dużo emocji. Pożegnania, wspominania, śmiech, łzy, nerwy, lęki… Pamietajmy, że trzeba się cieszyć z tego co się ma i próbować się uśmiechać i wywoływać uśmiech u innych- będzie się żyło milej.
Tak też na rozchmurzenie szyłyśmy w towarzystwie zwariowanych kobiet Basi i Ani. Spotkałyśmy się w craftowym miejscu zwanym Kreaterią i jak zawsze każda coś kupiła:)
Na tapecie były spodnie, sukienka, kołnierzyki. Zdjęcie sukienki będzie mam nadzieję dosłane:)
Candy i uszytek przed wyjazdowy
Wielkie podziękowania dla dwóch śmiałków – kobiet, które odważyły się skrytykować mojego bloga. Wielkie dzięki Wam za to! Nadchodzą zmiany:)
Tylko dwie osoby skrytykowały i obie otrzymają ode mnie candy:)
Susanna otrzyma osobiście na zlocie e-krawiectwo, czyli już niedługo.
Evi drogą pocztową, a może i osobiście:)
Dalej się trzymam formy niespodzianki, więc i zdjęcia candy nie dam:P
Teraz czas na zaległości:) Przed wyjazdem do Wietnamu uszyłam sobie lniane spodnie – super się chodzi i dają chłód przy 36 stopniach. Obecnie dopadła mnie różnica temperatur (z wietnamskich 38 stopni na polskie 24 stopnie) i jestem chora:( Ja chcę 38 stopni i wilgotność!
Ale wracając do tematu:)
Wzór spodni wzięłam z marokańskich niebieskich krótkich spodni, które mam już zniszczone i nie mogę się z nimi rozstać:)
Zdj. ŁukaszO.
Lipcowe wyjazdowe
Zdjęcia dopiero teraz, ale jak mówią „Lepiej późno niż w cale”
Letnie proste kreacje dla Gosi. (więcej…)
Zielono mi
Zachciało mi się zieleni, łąki i mam:) Do spodni w komplecie korale 🙂
Tkanina pościelowa. Wzór spodni (mogą być używane jako ciążowe) Burda 2011 nr 7 mod. 102.
Robótki Stefci 