Spódnica / Skirt

Koleżanka po roku proszenia wysłała mi w końcu zdjęcie w spódnicy, którą jej uszylam. Ulżyło mi, że nie tylko ja mam problem z czasem:) /
After a year of asking my colleague sent me a photo of her wearing the skirt I made for her. I feel better now as it is not only me who struggles with the sense of passing time 🙂

DSC_0226_20160905124121261

Reklama
Published in: on 5 września 2016 at 11:45 AM  Dodaj komentarz  
Tags: ,

Twórcze dzieci / Creative children

W lipcu poprowadziłam warsztaty, tym razem z dziećmi. Energiczne, optymistyczne na każdym kroku i chętne do pracy. Uszyły zabawkę według swojego projektu, poszewkę na poduszkę, kosmetyczkę. Ostatnie zajęcia spędziły na uszyciu spódnicy. To była dla mnie wielka przyjemność uczyć je:)

In July I ran a sewing workshop with very energetic and optimistic children who were willing to work hard 🙂 They made toys of their own design and later a pillowcase, a cosmetic bag. They sacrificed the last class for making a skirt. I was happy to have a chance to teach them.

IMG_20160801_101518

20160722_111517

20160722_115937

Published in: on 23 sierpnia 2016 at 9:59 AM  Dodaj komentarz  
Tags: , ,

Twórczy koniec lata

“Twórczy koniec lata” 20-21 sierpnia.  Dwa dni warsztatów, doborowego towarzystwa, kreatywności z dużą dawką dobrego śmiechu. Tym razem na „Nocnym szyciu” szyłyśmy spódnicę tulipan z dzianiny pętelkowej „Burda” no 3/2008 mod. 114, oraz bluzkę kimonową „Anna Moda na szycie” no 3/2015 mod. 48./

Workshops closing creatively the end of this year’s summer titled “Twórczy koniec lata”,  between 20the and 21st of August. This two-day workshop in a good company propelled by creativity and fueled by good laughter. This time during “Night Sewing” we were making a tulip skirt of cotton terry „Burda” no 3/2008 mod. 114, and a  kimono blouse created from „Anna Moda na szycie” no 3/2015 mod. 48. (więcej…)

Spódnica / The skirt

Kolorowa, miła w szyciu tkanina, ale niestety popełniłam błąd:) Byłam leniwa i nie uszyłam podszewki. Tkanina czepia się rajstop i teraz muszę nosić halkę:)

/Colourful, very nice material for sewing, but I made a mistake when I was sewing:) I was lazy and I didn’t make lining. The material catches the tights and now I must wear a half slip.

20160212_145602

Published in: on 16 sierpnia 2016 at 9:11 PM  Dodaj komentarz  
Tags:

Pożegnanie lata

received_10208499136830157
Sobota
 Godz. 9:00-12:00
Kot lub pies, a może słoń?
Warsztat dla dzieci i dorosłych.
Każdy wybierze sobie zwierzaka, którego będzie chciał uszyć. Będzie również opcja pomalowania go, zaprojektowania swojej tkaniny na zabawkę.
(Warsztat dla początkujących i zaawansowanych)
IMG_20160602_105223

Cena obejmuje: tkaniny, nici, igły, guziki, wypełnienie, farby. Wszystko co potrzebne do wykonania pracy.

Uczestnik musi przynieść ze sobą: nożyczki do tkanin.
Cena warsztatu: 115 zł*/125 zł

godz. 13-16:30
Torba z dzianiny. Szycie dla opornych i nie tylko.

Uszyjemy torbę z dzianiny, zapinaną na zamek – idealną na wszystkie potrzebne kobiecie rzeczy. Jak każda z nas wie, musi być pojemna:)  (Warsztat dla początkujących i zaawansowanych)

torba trzpiota
Cena obejmuje: wszystko potrzebne do wykonania torby. Wszystko co potrzebne do wykonania pracy.
Uczestnik musi przynieść ze sobą: nożyczki do tkanin.
Cena warsztatu na: 113 zł*/136zł


Godz. od 17:00 do jak długo się da, czyli nocne szycie:)
Spódnica, jakiej jeszcze nie szyłaś.
Tym razem proponuję szycie spódnicy, która Ci się marzy, a jeszcze jej nie szyłaś. Wybierasz sama krój swojej nowej wymarzonej spódnicy i pod moją opieką przebrniesz przez to co Cię może przerażać w szyciu. Przejdziemy razem na kolejny poziom szycia:) Na temat kroju i tkaniny porozmawiam z każdym drogą emailową.
Uczestnik musi przynieść ze sobą: nożyczki do tkanin.
IMG_20160420_210732
Cena warsztatu: 110 zł*/125zł

Po wykonaniu przelewu proszę przesłać jego potwierdzenie na email robotkistefci@gmail.com
*Cena dla uczestników warsztatów, którzy zapiszą się i opłacą warsztat do 5 lipca. W przypadku korzystania ze zniżki proszę o informację przy zapisywaniu się na warsztaty.